Otthonteremtés

Vajon mitől érzi magát otthon valaki egy új városban, országban? Hogyan talál vagy teremt otthont? Mennyire fontosak a tárgyak, az emberek és tájak?

2019 óta lakom Skóciában, ahol sokat utazom, hogy megtaláljam itt a helyem.

Amerre járok, megkérdezem az itt élő magyarokat, hogy nekik mit jelent ez az ország és az otthon.

Dumfries & Galloway, az meg mi?

Dumfries & Galloway, az meg mi?

Zsuzsi – Mi sokáig Angliában éltünk. Most számoltuk ki, hogy Péter 18 éve érkezett, én 11, és másfél éve költöztünk fel Skóciába. Még viszonylag friss az élmény, könnyű összehasonlítani. Nagy a különbség. Leginkább az életritmusban. Korábban a déli tengerparton...

A futás segít bölcsebb döntéseket hozni

A futás segít bölcsebb döntéseket hozni

Hat éves koromban találtam egy angol nyelvű könyvet, persze akkor nem igazán értettem, hogy ez hogy is van, de attól kezdve az volt az álmom, hogy angol nyelvterületen éljek. Nem Skóciában, mert arról még nem tudtam semmit, hanem valahol itt, ezen a szigeten....

Loch Lomond

Loch Lomond

Izgalmas, amikor egy puzzle néhány darabja összepasszol és kirajzolódik a kép egy részlete. Így érzem most, amikor végre nekiindultam felfedezni Skóciát és az olvasmányok, a történelem és a gyerekkori angolórák dalai összekapcsolódnak, hogy érthetővé vagy legalább...

Auld lang syne

Auld lang syne

Kálmán Tata kicsit pocakosan, de határozottan hajlíthatatlanul egyenes háttal áll a tekercses magnó mögött és zeng az Auld Lang Syne. Nem a magnóból. Testes baritonjának egyértelműen szűk az alagsori „nyelvi labor”, elsodor, felemel és ismeretlen kultúrákba röpít a...

Zsákutca

Zsákutca

Én szeretem a zsákutcákat. Gyerekkoromban egy keskeny kis zsákutca végén laktunk. Az út két oldalán hatalmas ősfákkal teli, végeláthatatlan kertek. Nem is tudom, voltak-e lakóik. A házak, ha voltak, észrevétlenül bújtak meg a fák között. Egyik télen akkora hó volt,...

Találkozzunk!

Találkozzunk!

Na, jó! Nem odázom tovább! Írok róla, mert a héten már a sokadik emberről derült ki, hogy nem ismeri ezt a nagyszerű online platformot, aminek pont az a lényege, hogy nem is online!! Terápiás munkám során sok olyan emberrel találkozom, akik külföldön élnek, esetleg...

Amikor hazamegyek …

Amikor hazamegyek …

... megfigyelem, hogy tényleg kevesebbet mosolygunk-e otthon. Az eddigi 'felméréseim' 😀 szerint, tényleg. Múltkor mindenféle bajom volt megérkezéskor a reptéren, a metrón és mindenki annyira készséges volt, többen kérés nélkül is segítettek én meg nem győztem...